照片中胡文英穿著國旗運動裝,露出小蠻腰和腿根,側身一看還有明顯馬甲線,其實照片大有玄機,她根本什麼都沒穿,寫道「人體彩繪,除長襪以外,全部用彩繪畫的,夠誠意的中秋祝福,祝大家中秋節快樂」,真的是中秋超級福利大禮。她說是攝影師建議拍人體彩繪,她也態度大方,大約畫了快2小時,至於上下重點部位都有貼住,因此沒有露點或走光。
她笑說,畫的過程要戴髮帽,等顏料乾頭髮才能放下來,其實比拍照還困難,因為人都不能動,一動就畫歪,得擦掉重畫。拍完後顏料超難清洗,她說完至少搓了半小時以上,得用洗澡用的海綿用力撮,皮膚有點小破皮。就算過程麻煩,但她說因為這次畫的比較粗,下次想要挑戰更細緻的人體彩繪。
從她56歲敢於挑戰人體彩繪,看得出對自己體態很有信心,胡文英身高167公分,年輕到現在一直維持在45公斤,不過最近瘦到41公斤,她承認自己也不會喜歡太瘦,想要壯一點,健美一點,所以都在做居家運動,最近開始一週一次爬山,爬了2個月。