傑尼斯男偶像被問「會什麼韓文」竟答：北京烤鴨、謝謝！韓網氣炸
發表於 : 2023/03/20 週一，12:40 pm
https://star.ettoday.net/news/2462402記者劉宛欣／綜合報導
ETtoday新聞雲
▲平野紫耀是King Prince中的人氣成員。（圖／翻攝自King Prince官方Instagram）
日本傑尼斯男團King Prince成員平野紫耀除了偶像活動以外，也深耕戲劇圈，作品包含電視劇《花過天晴～花樣男子 Next Season～》、電影《我的傲嬌男友》等，近日他在首爾街頭拍攝節目，卻因為發言而在韓網上引發了爭議。
節目片段中，平野紫耀在「I SEOUL U」的造景前，被問起會的韓文，脫口說出了中文「謝謝」、「北京烤鴨」、「我愛你」，並且還表示「還以為會看到雪山，結果首爾出乎我意料地有很多高樓大廈」，在被問到南韓的首都是哪裡時，則是答非所問地回覆了南韓大姓之一的「朴（ ，日語的朴氏發音）」。
其中最引起非議的部份，平野紫耀首次造訪南韓，卻說出了「來日（ ）」一詞，根據韓媒報導內容指出，來日是早期日本右翼勢力在過去為了強調南韓是殖民地時，所使用的詞，用來替代「來韓（ ）」一詞。
相關片段被整理至南韓論壇後，迅速引發不滿，南韓網友紛紛指責「真的好沒水準」、「沒禮貌」、「說想進軍世界，精神狀態卻是這樣，我看是無望了」、「這是在討罵吧？」，認為他的發言相當不尊重韓國人，該消息不只在論壇掀起討論，韓媒也紛紛跟進報導。
▲平野紫耀在節目上的發言引發南韓網友不滿。（圖／翻攝自微博）
節目片段中，平野紫耀在「I SEOUL U」的造景前，被問起會的韓文，脫口說出了中文「謝謝」、「北京烤鴨」、「我愛你」，並且還表示「還以為會看到雪山，結果首爾出乎我意料地有很多高樓大廈」，在被問到南韓的首都是哪裡時，則是答非所問地回覆了南韓大姓之一的「朴（ ，日語的朴氏發音）」。
其中最引起非議的部份，平野紫耀首次造訪南韓，卻說出了「來日（ ）」一詞，根據韓媒報導內容指出，來日是早期日本右翼勢力在過去為了強調南韓是殖民地時，所使用的詞，用來替代「來韓（ ）」一詞。
相關片段被整理至南韓論壇後，迅速引發不滿，南韓網友紛紛指責「真的好沒水準」、「沒禮貌」、「說想進軍世界，精神狀態卻是這樣，我看是無望了」、「這是在討罵吧？」，認為他的發言相當不尊重韓國人，該消息不只在論壇掀起討論，韓媒也紛紛跟進報導。
...